《传奇3》是韩国娱美德公司开发的一款网络游戏，在中国，2003年由光通通信代理，2010年由盛大网络代理运营。《传奇3》拥有在韩国游戏中罕见的立体音效，体现了游戏的坚实功底。相对《传奇》和《传奇2》来说，《传奇3》大量增加了兼备难度和趣味的任务，角色之间或怪物的平衡度更加严谨。

2003年“网络游戏首选品牌” “最优秀代理网络游戏”“2003年度最佳网络游戏”“2003年度十大最受欢迎的网络游戏” “2004年度中国十大最受欢迎的网络游戏” “2005年最佳引进网游”等诸多奖项。