汉化新世纪是一个由自由汉化人自愿成立的组织。站点上汉化软件的更新在整个中国速度最快、数量最多、覆盖最广。汉化新世纪最根本的目的是为了推动我国计算机使用的普及，向国人推荐国外优秀软件，为我中华计算机事业尽一份绵薄之力。希望通过我们汉化新世纪站点，能为更多的朋友学习计算机，使用计算机提供方便之门。同时，也为所有有志于软件中文化的自由汉化人提供一个交流、学习的场地。汉化新世纪崇尚自由，即汉化自由和技术自由，拒绝垄断。

　　汉化新世纪宗旨：介绍和引荐国外优秀软件，推动国外软件的本土化，让国人有更多选择，让国人用最好的软件。

　　汉化新世纪的组成主要包括：汉化新世纪网站、汉化新世纪论坛、汉化新世纪教学

　　构成一个集收集汉化补丁、汉化教学、汉化宣传、汉化技术探讨为一体的中国最大的汉化组织。

　　汉化的发布：汉化新世纪很高兴为所有有志于软件中文化的自由汉化人提供一个交流、学习的场地，我们非常荣幸您将作品发布到世纪站点。为了保证汉化新世纪网站发布作品的品质，作者新发表的汉化作品需经过测试小组测试通过方可发布，未能通过测试的作品，测试小组会提供存在问题及解决方案等意见给原汉化作者。对于作品一贯认真的朋友，予以免检放行。具体要求及细则请见主页公告。

　　汉化使用方法：请仔细阅读汉化作者写的汉化说明文档。对于补丁，请注意软件的版本、大小、日期是否完全符合，否则有可能无法进行补丁。

　　免责声明：所有汉化软件都是免费使用，而且都是汉化作者自己上传发布，由世纪成员严格测试，以保证汉化的可用性。但不作任何明确或隐含保证，包括但不限于隐含适销性保证、特殊用途适用性保证或非侵犯保证。本汉化连同其所有缺陷一道提供，您对质量、性能、准确性及操作等方面之满意程度自行承担风险，汉化新世纪网站概不负责。

　　汉化新世纪能有今天，全靠广大网友对本站一如既往的支持。在此特别感谢所有对汉化新世纪给予帮助过的朋友，不管是言语上、行动上，都让我们感觉到由衷地激励。